في الوادي للخدمات نحن نقدم
نقدم خدمات متميزة لكل ما تحتاجه في مجال الترجمة والترجمة الفورية. المترجمين لدينا مدربين ومعدين على مستوى عالي في مختلف التحصصات مثل الطبية , القانونية ,التعليمية والخدمات الإنسانية . بإمكانك الوصول للمترجم الفوري لدينا الذين يترجمون 17 لغة مختلفة المترجمين لدينا مسجلون لدى Scottish Legal Aid Board register للمترجمين والمترجمين الفوريين. نحن نبذل قصارى جهدنا لخدمة عملائنا من خلال تقديم عرض تنافسي وتلبية خدمتهم في أي مكان يريدون.
ماهو الفرق بين المترجم والمترجم الفوري؟
الترجمة الفورية
الترجمة الفورية تحويل لغة واحدة محكية إلى لغة مختلفة. التفسير المتزامن هو عندما يتم تغيير رسالة مسموعة إلى اللغة الثانية في نفس الوقت ، في وقت قصير. الترجمة التتابعية هي عندما يتم تمرير رسالة بعد توقف مؤقت. يُستخدم هذا التنسيق عمومًا في سيناريوهات الأسئلة والأجوبة.
الترجمة
الترجمة هي أكثر من تبادل كلمة واحدة لأخرى. بدلاً من ذلك ، يتعلق الأمر أكثر بمعرفة الطرق التي تُستخدم بها الكلمات للتعبير عن فكرة يتم التعبير عنها بلغة واحدة قبل شرحها بلغة متميزة منفصلة.
ما الذي يمكن أن تقدمه لك الوادي للخدمات؟
- الحضور لمكان الموعد كمترجم فوري ما بين الموظف والزبون او حالة معينة
- متاح للترجمة الفورية في المجلس والشرطة والقانون ومواعيد المحكمة
متاح للمواعيد الطبية والعلاج الفيزيائي أو تعيينات خدمات أخرى
- المراسلات بين الموظف والعميل بما في ذلك المكالمات الهاتفية , الفاكس والبريد الإلكتروني
- ترجمة محتوى
- الحصول على وعرض الملفات الطبية والشخصية